Résumé

Introduction : Les kystes du tractus thyréoglosse représentent la malformation la plus fréquente de la région cervicale chez les enfants. Son diagnostic repose sur les signes cliniques et radiologiques. Le traitement est essentiellement chirurgical. Le but de notre travail était de déterminer les caractéristiques épidémiologiques, cliniques, thérapeutiques et évolutives des kystes du tractus thyréoglosse.
Matériels et méthodes : Il s’agissait d’une série de cas portant sur 77 patients opérés pour kyste du tractus thyréoglosse, durant la période entre janvier 2011 et décembre 2014, au service d’ORL et de chirurgie cervico-faciale à l’hôpital 20 août, au CHU Ibn Rochd de Casablanca, Maroc
Résultats : Cinquante-et-un pour cent des patients étaient de sexe masculin avec un âge moyen de 10 ans. Les enfants de 1 à 9 ans étaient les plus touchés. Le motif de consultation principal représentait par la tuméfaction cervicale (50 cas). Les kystes étaient médianes dans 71% des cas. Tous nos malades étaient opérés selon la technique de Sistrunk. Le suivi des patients, 6 mois à 12 mois après la chirurgie avait noté 5 cas de récidive.
Conclusion : La plupart des kystes du tractus thyréoglosse est bénigne. Une prise en charge adéquate réduit le risque de récidive.

Summary
Management of thyroglossal cysts: experience of ENT service of Casablanca

Introduction: The thyroglossal duct cysts are the most common cause of cervical malformation in children. Its diagnosis is based on clinical and radiological signs. The treatment is essentially surgical. The aim of our study was to determine the epidemiological, clinical, therapeutic and evolutionary of thyroglossal duct cysts.
Materials and methods: This was a case series of 77 patients operated on for thyroglossal duct cyst during the period from January 2011 to December 2014 at the ENT service and Neck Surgery at the hospital on August 20, CHU Ibn Rushd Casablanca.
Results: 51% of patients were male with a mean age of 10 years. Children aged 1 to 9 years were the most affected. The main reason for consultation represented by cervical swelling (50 cases). Cysts were median in 71% of cases. All our patients were operated on using the Sistrunk technique.
Monitoring of patients 6 months to 12 months after surgery had noticed 5 case of recurrence.
Conclusion: Most of the thyroglossal duct cysts are benign. An adequate care reduces the risk of recurrence.

Cet article est actuellement coté (2,7 étoiles) par les abonnés de Médecine du Maghreb.
Il a été consulté 3836 fois, téléchargé 70 fois et évalué 3 fois. 2 commentaires ont été postés à propos de cet article