Au cours de sa visite d’inspection qui a ciblé ce service qui s’est engagé dans la prise en charge d’une pathologie qui nécessite une haute technicité, le ministre a réitéré la ferme détermination de son département ministériel à réaliser dans les délais l’ambitieux programme de lutte contre les maladies rares et orphelines. M. Tou a annoncé, par ailleurs, le développement de la coopération avec des établissements hospitaliers étrangers dans lesquels exercent des compétences algériennes. D’autres questions ont été également abordées au cours de cette visite. Nous y reviendrons.