Au cours de ce symposium, axé principalement sur la maladie du diabète, l’insuline et l’évolution qu’elle a connue depuis sa découverte en 1922, le Pr. Belkacem Lezzar, du CHU de Constantine, a fustigé une idée reçue selon laquelle le diabète de type B se passerait du traitement par insuline.

Selon cet endocrinologue, le malade atteint de diabète de type B "doit inévitablement finir par un traitement à l’insuline".
Le Pr. Lezzar a construit son argumentaire sur le fait que ce type de diabète, contrairement à ce que l’on croit généralement, est "bien plus dangereux que celui de type A".
Ce dernier, a-t-il fait remarquer, "se manifestant bruyamment", alerte précocement son porteur, alors que le premier est silencieux et de ce fait, n’est découvert que tardivement alors que ses complications ont déjà commencé leurs méfaits insidieux sur la santé du malade, notamment au niveau d’organes comme les reins et les yeux.