"Ces centres sanitaires disposent des spécialités requises au niveau des polycliniques à l’instar de la pédiatrie, la chirurgie, la médecine interne et l’obstétrique", a encore précisé le ministre. Par ailleurs, M. Tou s’est enquis des différents changements opérés au niveau du service des urgences du CHU de Bab El Oued suite aux travaux de réaménagement ainsi que des nouveaux plateaux techniques acquis par le CHU qui accueille quotidiennement quelque 300 patients.

Dans ce contexte, M. Tou a affirmé que "tous les CHU seront dotés de ce type de plateaux à compter du premier semestre de l’année 2007", rappelant l’ouverture prochaine de cliniques spécialisées à l’image de la clinique "Nancy" spécialisée dans la chirurgie cardio-vasculaire infantile. En réponse à une question sur le recours des hôpitaux algériens à des spécialistes étrangers, notamment en ce qui a trait à la transplantation d’organes, M. Tou a précisé que cela s’inscrit dans le cadre de la formation au profit des spécialistes algériens qui tirent avantage de l’expérience étrangère, ajoutant que le spécialiste algérien a dépassé le "handicap psychologique" concernant ce type d’interventions chirurgicales.