La campagne cible, selon la même source, les enfants présentant certaines pathologies pouvant être opérées dans les hôpitaux des secteurs sanitaires, comme les ectopies (ou "cryptorchidies" qui désignent l’existence d’un testicule en position anormale), l’hydrocèle (terme médical utilisé pour décrire une accumulation de liquide dans les parties génitales) ou les hernies. "Souvent dépistées lors des consultations d’enfants ou en milieu scolaire, ces maladies sont rarement traitées à temps et leur prise en charge est reculée par manque de structures et d’équipements dans certaines localités", explique le Dr Mohamed Faouzi Rezig, l’un des coordonnateurs de l’opération.

Le programme de ces journées de volontariat se poursuivra jusqu’au 15 octobre prochain et touchera, indique-t-on, les localités de Aïn El Kebira, Bougaâ, Aïn Oulmène et El Eulma. "Cinq cents enfants sont concernés par cette action", révèle le Dr Rezig qui précise que "tous les moyens humains et matériels, ainsi que tous les produits pharmaceutiques nécessaires ont été mis à la disposition de l’équipe chirurgicale qui aura également à pratiquer des circoncisions".
A rappeler que durant le ramadhan 2005, une opération identique avait permis d’opérer 113 enfants.